Natal Berawal Dari Kasih

Submitted by admin on Mon, 12/17/2012 - 16:38

Syalom,

Ini adalah lagu berjudul 'Natal Berawal dari Kasih' yang saya ciptakan. Hati saya selalu bergetar jika merenungkan bahwa Tuhan yang Maha Agung rela mengosongkan diriNya menjadi manusia, demi cinta kasihNya yang luar biasa besar kepada dunia ini. Bahkan Dia menyapa setiap hati, memulihkan jiwa2 yang letih.

Hasil renungan tersebut menghasilkan lirik yang antara lain berbunyi seperti ini:

Berawal dari kasih
Tuhan datang ke dunia ini
Berawal dari kasih
Dia rela mengosongkan diri
Berawal dari kasih
Tuhan telah s'lamatkan umat manusia...

Selama ini saya sering menulis renungan untuk Warta Jemaat di Gereja Kristen Indonesia (GKI) tempat saya beribadah. Baru sejak setahun lalu, ketika Tuhan berikan tambahan talenta di usia yang tak lagi muda, saya mulai menulis lagu, dan membuat melodinya.

Semoga dapat menjadi berkat.

Salam kasih,
Ibu Lis Budiman (Bu D)

Lagu

Lagu Natal Mandarin - Malam Kudus (啊圣善夜)

Submitted by admin on Mon, 12/10/2012 - 23:32

OH MALAM KUDUS
啊 圣 善 夜
a shen sheng ye

Malam kudus
啊 圣 善 夜
a sheng shan ye
bintang g’merlap bercah’ya.
众 星 照 耀 极 光 明
zhong xing zhao yao ji guang ming
Malam ini
今 夜 良 辰
Jin ye liang chen
Yesusku lahirlah.
亲 爱 救 主 降 生
qin ai jiu zhu jiang sheng

Manusia
世 人 沉 沦
shi ren chen lun
binasa dalam dosa
全 地 已 罪 恶 贯 盈
quan di yi zui e guan yin
ters’lamatlah
直 到 主 来
zhi dao zhu lai
kar’na Kristus datang.
灵 魂 才 得 拯 救
ling hun cai de zheng jiu

Yang susah penat
困 倦 世 人 骤
kun juan shi ren zhou
bersukacitalah.
获 希 望 真 高 兴
huo xi wang zhen gao xing
Kar’na Raja
因 有 一 荣 耀
yin you yi rong yao
Mulia lahirlah.
新 王 今 降 生
xin wang jin jiang sheng

Lagu
Lagu Natal
Mandarin
Tionghoa

Lagu Natal Mandarin - Kabar Gembira (报好信息)

Submitted by admin on Mon, 12/10/2012 - 23:26

KABAR GEMBIRA
报 好 信 息
bao hao xin xi

Padang rumput yang sunyi,
遥 远 荒 野 草 地 上，
yao yuan huang ye cao di shang,
gembala jaga domba,
牧 人 们 看 守 群 羊，
mu ren men kan shou qun yang,
tiba-tiba berbunyi
忽 然 天 上 发 光 亮，
hu ran tian shang fa guang liang,
suara malak di Surga.
牧 人 心 中 甚 惊 慌 。
mu ren xin zhong shen jing huang.

Malaikat bersoraklah
天 使 天 军 齐 颂 扬
tian shi tian jun qi song yang,
bawa b’rita gembira.
传 报 美 好 的 信 息
chuan bao mei hao de xin xi,
Yesus Kristus t’lah lahir
在 小 小 伯 利 恒 城
zai xiao xiao bo li heng cheng,
dalam kota Betlehem.
救 主 为 人 而 降 生
jiu zhu wei ren er jiang sheng.

Lagu
Lagu Natal
Mandarin
Tionghoa

Lagu Natal Mandarin - Dia Pusat Hidupku (祂是我一切)

Submitted by admin on Mon, 12/10/2012 - 23:21

DIA PUSAT HIDUPKU
祂 是 我 一 切
TA SHI WO YI QIE

Kulihat bintang ciptaan-Nya
银 河 群 星 佈 满 宇 宙 中
Yin He Qun Xing Buy Man Yu Zhou Zhong
Akan keagungan sabda-Nya
习习 微 风 述 说 主 大 工
Xi Xi Wei Feng Shu Shuo Zhu Da Gong
Walau Dia mengatur alam
主 在 统 治 四 方 众 海 洋
Zhu Zai Jiu Zhi Si Fang Zhong Hai Yang
Apa artinya
对 我 有 何 意
Dui Wo You He Yi

Kelahiran-Nya ‘ku rayakan
齐 来 记 念 我 救 主 降 生
Qi Lai Ji Nian Wo Jiu Zhu Jiang Sheng
Karna ada dalam sejarah
因 在 历 史 重 要 一页 中
Yin Zai Li Shi Zhong Yao Yi Ye Zhong
Datang membebaskan manusia
他 来 为 要 释 放 众 百 姓
Ta Lai Wei Yao Shi Fang Zhong Bai Xing
Apa arti-Nya
对 我 有 何 意
Dui Wo You He Yi

Lagu
Lagu Natal
Mandarin
Tionghoa

Lagu Natal Mandarin - Ya Datanglah Imanuel (以马内利来临)

Submitted by admin on Mon, 12/10/2012 - 21:49

YA DATANGLAH IMMANUEL
以 马 内 利 来 临
Yi ma nei li lai lin

Ya, datanglah Immanuel
以 马 内 利，恳 求 降 临，
Yi ma nei li , ken qiu jiang lin ,
Merindu kaum-Mu Israel
救 赎 释 放 以 色 列 民；
jiu shu shi fang Yi se lie min ;
K’lam kabut nutup dunia
沦 落 异 邦 寂 寞 伤 心，
Lun luo yi bang ji mo shang xin ,
Yang putus asa rupanya
引 颈 渴 望 神 子 降 临。
Yin jing ke wang shen zi jiang lin .

Ref:
Girang, Girang, hai Israel
欢 欣！欢 欣！以 色 列 民，
Huan xin ! Huan xin ! Yi se lie min,
‘kan datanglah Imanuel
以 马 内 利，定 要 降 临！
yi ma nei li. ding yao jiang lin

Lagu
Lagu Natal
Mandarin
Tionghoa

Sang Mesias Lahir

Submitted by admin on Mon, 10/29/2012 - 12:24

  1. Bacaan Alkitab: Mikha 5:1-4, Titus 2:11-15, dan Lukas 2:1-20

  2. Pendahuluan

    3. Biasanya kalau seorang anak lahir di dalam satu keluarga maka pasti ada suasana yang gembira di dalam keluarga itu. Dan berita gembira itu pasti akan merambat kepada seluruh sanak saudara, bahkan juga teman-teman dekat. Tetapi lain halnya ketika Yesus lahir. Allah memberitahukan para gembala di padang Efrata -- yang bukan sanak keluarga juga bukan handai taulan dari Yusuf dan Maria -- untuk bersukacita bersama mereka (Lukas 2:8-14). Untuk mempersiapkan kedatangan Sang Mesias, Allah memakai banyak orang maupun malaikat.

Renungan

Bernavigasi Menggunakan Bintang

Meskipun Bintang Betlehem sudah tidak bercahaya lagi di langit, bintang itu masih tetap ada dalam kehidupan kita: kini Allah ada di tengah-tengah kita, sama seperti saat Ia berada dalam cahaya bintang yang menuntun orang-orang Majus pada waktu dahulu. Ia ingin menuntun kita sama seperti Ia menuntun orang-orang bijak itu. Ia ingin kita "menjalani" hari lepas hari dengan terus-menerus mengarah pada kehadiran Roh-Nya dalam hidup kita.

Punya Tempat Tidur

Menjelang Natal, Rio, anak berusia 3 tahun mengunjungi bibinya yang sedang hamil tua. Dia ingat cerita guru sekolah minggunya tentang Bayi Yesus yang akan lahir pada hari Natal. Penuh dengan perasaan penasaran, si Rio memegang perut bibinya. Dia merasakan gerakan, dan bibinya menjelaskan bahwa si bayi sedang menendang-nendang.

Tragedi Natal

Hari Natal adalah sebuah hari yang ditetapkan untuk memperingati kembali akan kelahiran Kristus ke dalam dunia. Suatu peritiwa yang seharusnya dilakukan dalam suasana sukacita, kini malah lebih kental dengan aroma tragedi dan ketakutan.

Peledakan bom di beberapa gereja pada masa natal hanya merupakan salah satu dari rangkaian tragedi-tragedi natal lainnya yang lebih besar. Tragedi natal yang terbesar adalah ketika orang kristen mulai mengabaikan Kristus sebagai pusat dari berita natal itu sendiri. Lho kok bisa? Fakta tersebut bisa kita temukan misalnya dibeberapa kartu natal yang seperti sudah enggan menampilkan bayi Yesus dan lebih suka menyebut selamat natal dengan "Happy holiday". Natal juga menjadi sebuah tragedi, pada saat kita tanpa sadar mengidentikan natal dengan souvenir, perayaan yang meriah, konsumsi yang lezat, dekorasi yang wah, buku tata kebaktian yang eksklusif, dan sebagainya. Seolah-olah tanpa itu semua bukan natal namanya. Ketika kemasan menjadi lebih utama ketimbang isi, ketika sarana lebih dipentingkan ketimbang esensi maka natal sungguh-sungguh hanya sebuah tragedi.

Natal yang Berkenan

Saat ini seluruh umat manusia di seluruh dunia dari berbagai suku bangsa dan agama akan memperingati kelahiran Yesus Kristus yang dikenal dengan Natal. Yang lebih dari 2000 tahun lalu telah lahir di sebuah kota yang bernama Betlehem. Namun belum tentu mereka semua mengerti akan makna Natal itu sendiri. Tanpa sadar kitapun sering terhisab ke dalam bagian mereka yang hanya mengerti Natal hanya sebagai sebuah perayaan yang meriah, Natal berarti kita akan menikmati makanan yang lebih enak dari hari biasa, atau Natal berarti baju baru, Natal harus ada kartu natal, pohon natal, kue natal dan sebagainya.

Pages