Skip to main content

Bahan Terbaru

Lagu Natal Mandarin - Ya Datanglah Imanuel (以马内利来临)

YA DATANGLAH IMMANUEL
以 马 内 利 来 临
Yi ma nei li lai lin

Ya, datanglah Immanuel
以 马 内 利,恳 求 降 临,
Yi ma nei li , ken qiu jiang lin ,
Merindu kaum-Mu Israel
救 赎 释 放 以 色 列 民;
jiu shu shi fang Yi se lie min ;
K’lam kabut nutup dunia
沦 落 异 邦 寂 寞 伤 心,
Lun luo yi bang ji mo shang xin ,
Yang putus asa rupanya
引 颈 渴 望 神 子 降 临。
Yin jing ke wang shen zi jiang lin .

Ref:
Girang, Girang, hai Israel
欢 欣!欢 欣!以 色 列 民,
Huan xin ! Huan xin ! Yi se lie min,
‘kan datanglah Imanuel
以 马 内 利,定 要 降 临!
yi ma nei li. ding yao jiang lin

Daftar lagu

Download

Lirik bahasa Indonesia (dan judul lagu dalam bahasa Inggris):

Lagu Natal Mandarin - Dunia Gemar dan Soraklah (普世欢腾)

DUNIA GEMAR DAN SORAKLAH
普 世 欢 腾
Pu Shi Huan Teng

Dunia gemar dan soraklah
普 世 欢 腾 救 主 下 降
pu shi huan teng jiu zhu xia jiang
Penebus datanglah.
大 地 接 祂 君 王
da di jie ta jun wang
B’ri hatimu kepada-Nya
惟 愿 众 心
wei yuan zhong xin
s’kalian nyanyilah.
预 备 地 方
yu bei di fang

S’kalian nyanyilah
诸 天 万 物 歌 唱
zhu tian wan wu ge chang
s’kalian nyanyilah
诸 天 万 物 歌 唱
zhu tian wan wu ge chang
s’kalian orang bernyanyilah.
诸 天 诸 天 万 物 歌 唱
Zhu tian zhu tian wan wu ge chang

2.
Dunia gemar dan soraklah
普 世 欢 腾 主 治 万 方
pu shi huan teng zhu zhi wan fang
Rajawi lahirlah.
民 众 都 当 歌 唱
min zhong dou dang ge chang
Seg’nap alam dan makhluknya
沃 野 洪 涛
wo ye hong tao
sembahkan pujian.
山 石 平 原
shan shi ping yuan

Lagu Natal Mandarin - Adalah di Kota Daud (大卫城中)

ADALAH DI KOTA DAUD
大 卫 城 中
da wei cheng zhong

Adalah di kota Daud
古 时 候 在 大 卫 城 中
gu shi hou zai da wei cheng zhong
kandang satu yang rendah.
一 低 小 的 马 棚 里
yi di xiao de ma peng li

Di palungan dibaringkan
有 母 亲 刚 生 了 孩 子
you mu qin gang sheng le hai zi
oleh ibu bayinya.
安 放 他 在 马 槽 里
an fang ta zai ma cao li

Anak Maryam jadilah
玛 利 亚 是 好 母 亲
ma li ya shi hao mu qin
Yesus Kristus nama-Nya.
主 耶 稣 是 小 圣 婴
zhu Ye Su shi xiao sheng ying

Anak itu sudah turun
他 从 天 上 来 到 世 间
ta cong tian shang lai dao shi jian
dari kemuliaan-Nya
是 真 神 原 甚 荣 耀
shi zhen shen yuan shen rong yao

Tuhan Surga serta bumi
他 竟 居 住 在 马 槽 里
ta jing ju zhu zai ma cao li
lahir di tempat rendah.
安 睡 在 马 槽 当 中
an shui zai ma cao dang zhong

Hosana Bagi Tuhan

Oleh: Itha Huky Mena

Haleluya, bersorak-sorailah menjelang Kedatangan Yesus Almasih,
Sang Penebus dosa dunia...
Terima kasih Sang Bayi Mungil yang berbaring di palungan,
di kandang yang hina,

Engkau telah datang menebus segala dosaku,
Syukur pada-Mu TUHAN ....
HOSANA HOSANA HOSANA bagi TUHAN!!!
Sambutlah DIA ....

1 Desember 2012

Dentang Lonceng

Oleh: Sevanni Paul


Dentang lonceng bergema di hati
menyambut lahirnya Sang Juru Selamat,

Ungkapan gembira tak dapat mewakilkan
syukur yang tak terkira.

Damai natal, damaikan hati.
Thank you, my Lord.
Amien